Italienisch-Holländisch Übersetzung für competizione

competitie
Wij willen er geen competitie van maken. Non vogliamo che tutto si riduca a una competizione. Een dergelijke openstelling tot competitie wordt nu echter afgewezen. Adesso però l’apertura della competizione è stata rifiutata. Wij zijn van mening dat deze steden voornamelijk op basis van competitie moeten worden geselecteerd. Quanto alle modalità di selezione, riteniamo che occorra dare priorità alla competizione.
concurrentie
In het woord concurrentievermogen zit immers ook "concurrentie" . Competitività: in questa parola riconosciamo subito il concetto di competizione, ovvero concorrenza. Die zoetstoffen gaan ook de directe concurrentie met suiker aan. Anche questi edulcoranti sono in diretta competizione con lo zucchero. Het gaat om fair play bij de concurrentie tussen clubs. Il punto è il fair play nella competizione tra le squadre.

toernooi
Het is volgens de organisatoren wel de eerste keer dat dit toernooi meer dan een miljard dollar heeft opgeleverd. Ma è la prima volta che sbandierano la competizione da loro organizzata come il primo campionato del mondo da un miliardo di dollari.
wedstrijd
Aan de wedstrijd deden jongeren uit alle landen van de Unie mee. La competizione ha visto la partecipazione di giovani di tutti i paesi dell'Unione europea. De verkiezingen van gisteren waren een wedstrijd wie onze politieke optie het best kan bestrijden. Le elezioni svoltesi ieri sono state una competizione dura per decidere chi era più adatto a contrastare la nostra opzione politica. Wanneer we hiertoe niet in staat zijn, krijgen we met een wedstrijd te maken over welk land meer zetels krijgt en welk land minder. In caso contrario, si scatenerà una competizione su quale paese ottiene più seggi e quale meno.